Confidentialité

Cette page décrit ce qui se passe réellement lorsque vous utilisez SubtitleMatrix, y compris les éléments qui ne dépendent pas de ce site. Elle est écrite d’après le comportement du code, non d’après une intention.

Il n’y a ni système de comptes, ni connexion, ni infolettre, ni formulaire de contact : il n’y a donc aucun profil à décrire et rien à supprimer sur demande.

Lorsque vous ouvrez, collez ou déposez un fichier de sous-titres dans un outil, le navigateur lit le fichier avec le JavaScript de la page et le garde en mémoire tant que la page reste ouverte. La conversion s’y produit, et le fichier que vous téléchargez y est produit aussi. Une vidéo déposée sur les pages média est traitée de la même manière : elle est lue par une version locale de ffmpeg exécutée dans l’onglet, et les pistes de sous-titres sont écrites dans l’onglet.

Aucun fichier de sous-titres ni aucune vidéo, et aucune partie de l’un ou de l’autre, n’est transmis à ce site ou à quiconque. Ce n’est pas un choix de politique qui pourrait être inversé à votre insu : ces outils n’ont aucun composant serveur, donc il n’existe aucune requête susceptible de transporter votre fichier. Fermer l’onglet le supprime. Les pages média téléchargent bien leurs moteurs avant la première utilisation — de quelques mégaoctets d’OCR plus un modèle de langue jusqu’à une centaine de Mo pour la transcription ou la narration —, mais ces requêtes ne transportent rien de chez vous.

Le stockage local ne contient qu’une chose : votre préférence entre thème clair et thème sombre, pour que la page n’affiche pas les mauvaises couleurs à la visite suivante. Elle ne contient aucun identifiant et n’est envoyée nulle part.

Votre choix de langue est conservé dans un cookie afin que le site puisse vous diriger vers la bonne version linguistique la prochaine fois. Il ne contient pas non plus d’identifiant. Le site n’utilise aucun cookie d’analyse, aucun cookie publicitaire, aucun pixel de suivi et aucun script d’empreinte numérique. Les pages média conservent aussi dans le cache du navigateur les moteurs qu’elles téléchargent, afin qu’une deuxième visite ne les retélécharge pas ; ce sont des fichiers de ce site, pas des données qui vous appartiennent.

Le site est servi sous forme de fichiers statiques par un hébergeur, et celui-ci traite la requête réseau qui livre la page. Comme tout hébergeur, il peut conserver des journaux d’accès — généralement l’adresse IP, le chemin demandé, la page de provenance et l’agent utilisateur — selon sa propre politique et non la nôtre.

Le code de ce site n’a pas accès à ces journaux et ne reçoit, ne stocke ni ne transmet rien à partir d’eux. Rien dans l’application ne lit l’adresse IP ni la localisation d’un visiteur. Si vous voulez savoir ce que l’hébergeur conserve et pendant combien de temps, sa propre documentation fait foi, et elle peut changer indépendamment de tout ce qui est écrit ici.

Ce site ne comporte aucun service d’analyse, aucune régie publicitaire, aucun gestionnaire de balises, aucun enregistrement de session et aucun SDK de remontée d’erreurs. Aucune page ne charge de script depuis un domaine tiers.

Les polices sont servies depuis ce site et non depuis un CDN de polices : ouvrir une page n’envoie donc aucune requête à un tiers qui pourrait voir votre adresse IP. Les seules requêtes externes d’une page concernent ses propres fichiers.

Il n’y a pas de bandeau de consentement à écarter, car il n’y a rien à consentir. Vous pouvez effacer à tout moment la préférence de thème et le cookie de langue en supprimant les données de site de ce domaine dans votre navigateur, et vous pouvez éviter les deux en utilisant une fenêtre privée.

Cette page peut changer sans préavis. Si une fonctionnalité venait à envoyer des données quelque part, cette page le dirait, et la version publiée au moment où vous utilisez le site est celle qui s’applique.