उपयोग की शर्तें

ये शर्तें SubtitleMatrix के हर पेज पर लागू होती हैं। साइट इस्तेमाल करके आप उन्हें स्वीकार करते हैं। टूल मुफ़्त हैं, कोई खाता नहीं, और किसी भी समय कोई भुगतान शामिल नहीं।

अपनी फ़ाइलों पर आपके सारे अधिकार आपके ही रहते हैं। इस साइट पर कुछ हस्तांतरित नहीं होता, क्योंकि कोई फ़ाइल कभी इसे भेजी ही नहीं जाती। अगर आप ये शर्तें स्वीकार नहीं करते, तो उपाय बस साइट का इस्तेमाल न करना है।

कुछ पेज सबटाइटल फ़ाइल को प्रकाशित सुगम्यता आवश्यकताओं के विरुद्ध जाँचते हैं, जैसे पढ़ने की गति की सीमा, प्रति पंक्ति अक्षर, न्यूनतम डिस्प्ले अवधि, और वक्ता बदलने तथा गैर-वाक् जानकारी का संकेत। वे पेज जिस धारा या सीमा को लागू किया उसका नाम लेते हैं और बताते हैं कि फ़ाइल पास हुई या नहीं।

वह रिपोर्ट सॉफ़्टवेयर द्वारा किया गया स्व-जाँच है। यह कानूनी सलाह नहीं, ऑडिट नहीं, और अनुरूपता का प्रमाणन नहीं, और इससे इस साइट पर उसे सही करने की कोई बाध्यता नहीं बनती। आवश्यकताएँ क्षेत्राधिकार और अनुबंध के हिसाब से अलग होती हैं, और उन्हें अद्यतन किया जाता है। किसी फ़ाइल पर सुगम्यता बाध्यता पूरी करने के लिए भरोसा करने से पहले नतीजे को किसी ऐसे योग्य व्यक्ति से जाँचें जो उस पर हस्ताक्षर कर सके।

रूपांतरण पेज की हानि रिपोर्ट क्षमता मैट्रिक्स से निकलती है, जो बताती है कि हर सबटाइटल फ़ॉर्मैट क्या व्यक्त कर सकता है। यह निचली सीमा है। किसी खास फ़ाइल में ऐसी सुविधाएँ हो सकती हैं जिन्हें फ़ॉर्मैट इजाज़त देता है पर मैट्रिक्स मॉडल नहीं करती, और वे सूची में नहीं आएँगी।

कन्वर्टर खुद वह सब बचाने की कोशिश करते हैं जो लक्ष्य फ़ॉर्मैट रख सकता है, और बाकी को फिर से कुछ और अर्थ देने के बजाय स्पष्ट रूप से छोड़ देते हैं। जहाँ लक्ष्य फ़ॉर्मैट समय को मोटे रिज़ॉल्यूशन में रखता है, वहाँ मान गोल होते हैं, और रिपोर्ट यह बताती है। आपको हमेशा आउटपुट खोलकर जाँचना चाहिए, फिर उसे उत्पादन में इस्तेमाल करना चाहिए। मीडिया पेज OCR और वाक् पहचान पर निर्भर हैं, जो सर्वोत्तम प्रयास देते हैं, गारंटीकृत लेखन नहीं: आउटपुट पर भरोसा करने से पहले उसे पढ़ें और सुधारें।

टूल और उनका आउटपुट जैसे हैं वैसे दिए जाते हैं, किसी भी तरह की, स्पष्ट या निहित, वारंटी के बिना, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष प्रयोजन के लिए उपयुक्तता, या अतिलंघन न होने की कोई वारंटी भी शामिल है।

कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, यह साइट टूल के इस्तेमाल से या उनके आउटपुट पर भरोसे से उठने वाली किसी हानि के लिए उत्तरदायी नहीं, जिसमें खोया काम, छूटी समय-सीमाएँ, अस्वीकृत डिलीवरेबल या पूरी न हुई सुगम्यता बाध्यताएँ शामिल हैं।

किसी टूल में आपकी खोली गई फ़ाइलें आपके ब्राउज़र के अंदर प्रोसेस होती हैं और कभी इस साइट को नहीं भेजी जातीं। क्या संग्रहीत होता है और क्या नहीं, यह गोपनीयता पेज पर लिखा है, जिसे ये शर्तें अपने में शामिल करती हैं।

ये शर्तें बिना सूचना के बदल सकती हैं। जिस समय आप साइट इस्तेमाल करते हैं उस समय इस पेज पर प्रकाशित संस्करण ही लागू होगा।