Hopp til hovedinnhold
SubtitleMatrix

LRC-undertekstformat

FormatkonverteringSangtekst (LRC)

Hva dette formatet kan uttrykke

Tekstformatering
Bare ren tekst
Plassering på skjermen
Nei
Karaoketiming
Nei
Linjeskift inne i en tekstblokk
Ja
Tidslinje
Bare starttid — sluttider utledes
Tidsoppløsning
10 ms
Tid lagret som bildenummer
Nei
Tekst fra høyre til venstre
Ja

Eksempler

En typisk LRC-fil, og hva som leses ut av den

Fil

[ti:Sample Song]
[ar:Some Artist]
[length:00:41.00]
[offset:+250]
[00:12.00]First line of the song.
[00:15.30]Second line.
[00:15.30]Second line, translated.
[00:18.00]
[00:21.50]Final line.

Hva den inneholder

4 cues, 5 lines of text

  [00:12.00]
    First line of the song.
  [00:15.30]
    Second line.
    Second line, translated.
  [00:18.00]
    (no text)
  [00:21.50]
    Final line.

Outside the cues:
  metadata   [ti:Sample Song] [ar:Some Artist] [length:00:41.00] [offset:+250]
  offset     +250 ms, kept as read — the times below are the ones written in the file
  no end times — every line runs until the next timestamp

Høyre side er ikke en konvertert fil — det er det denne siden leser ut av venstre side, og det hver konvertering av filen starter fra.

En vanskelig LRC-fil, og hva som fortsatt leses ut av den

Fil

[ar:Some Artist]
[0:05.5]Leading zero omitted, one decimal.
[00:07]Second with no centiseconds.
[00:03.00]Out of order.
[00:07.00][00:09.00]Repeated chorus line.
[00:12.00]

Hva den inneholder

5 cues, 6 lines of text

  [00:03.00]
    Out of order.
  [00:05.50]
    Leading zero omitted, one decimal.
  [00:07.00]
    Second with no centiseconds.
    Repeated chorus line.
  [00:09.00]
    Repeated chorus line.
  [00:12.00]
    (no text)

Outside the cues:
  metadata   [ar:Some Artist]
  no end times — every line runs until the next timestamp

Ekte filer kommer med BOM, Windows-linjeskift, en løs linje før en tidslinje eller en tidslinje som ikke kan leses i det hele tatt. Ingenting kaster: det som ikke kan forstås, rapporteres i stedet for å forsvinne i stillhet.

Konverter LRC Lyrics til et annet format

Hver av disse kjører helt i nettleseren din. Etikettene sier hva den retningen koster, før du åpner den.

Konvertering inn til dette formatet

LRC Lyrics er et av undertekstformatene denne siden håndterer, og denne siden er oppslagsverket: hva formatet kan lagre, hva det ikke kan, og én side for hvert format du kan konvertere det til.

Tabellen over er hele LRC-listen — det finnes ingen skjult funksjonsliste. Når en rad sier nei, er det nøyaktig det som går tapt ved å konvertere til LRC, og hver konverteringsside nedenfor sier det før du åpner en fil.

Alle LRC-konverteringene nedenfor kjører i nettleseren din — ingenting lastes opp, og du trenger ingen konto, noe som betyr noe for materiale under NDA, i en pasientjournal eller under sendeforbud.

Ofte stilte spørsmål

Hva er en LRC-fil?

En LRC-fil har metadata-tagger som `[ti:]` og `[ar:]`, deretter én tidsstemplet linje per sanglinje. Hver tekstblokk har starttid med hundredels oppløsning, og sluttiden er «neste linje begynner». Det er formatet musikkspillere bruker for å vise tekst i takt med sangen.

Lagrer LRC formatering?

LRC har ingen formatering — teksten er rå, og tagger blir stående som vanlige tegn. Det betyr at LRC ikke har noen stiltabell å miste, men også at fet og kursiv bare overlever der de står som tegn i teksten.

Lagrer hver LRC-tekstblokk både start- og sluttid?

LRC lagrer bare starttiden: hver tekstblokk har starttid med hundredels oppløsning, og sluttiden er «neste linje begynner». Et tidspunkt skrives som `[00:04.12]` — hundredeler, og bare starttiden, så det er ingen tvil om hvor en tekstblokk begynner og slutter.

Hvilke formater kan jeg konvertere LRC til uten tap?

Ingen av dem: hver retning ut av LRC mister noe, og hver konverteringsside navngir sin egen liste. Velg målformat etter hvilken liste du kan leve med.

Kan jeg åpne en LRC-fil i en teksteditor?

Ja. En LRC-fil har metadata-tagger som `[ti:]` og `[ar:]`, deretter én tidsstemplet linje per sanglinje, så filen kan leses og rettes uten spesialverktøy. Det som er lettest å bomme på, er tidsstemplet: `[00:04.12]` — hundredeler, og bare starttiden.