ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
SubtitleMatrix

ไม่อัปโหลด · ไม่มีบัญชี · ไม่มีเซิร์ฟเวอร์

เครื่องมือคำบรรยายที่ไม่เห็นไฟล์ของคุณ

แปลงระหว่าง SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV, TTML และอื่น ๆ เลื่อนเวลาและทำความสะอาดข้อความ ตรวจการเข้าถึง — หรือเริ่มจากวิดีโอ คำบรรยายแบบบิตแมป และเสียง โดยการแยกแทร็ก OCR การรู้จำเสียง และการพากย์ทำงานบนอุปกรณ์นี้ ทุกอย่างเกิดในแท็บเบราว์เซอร์นี้ ไฟล์ของคุณจึงไม่เคยออกจากเครื่อง

ดูเครื่องมือทั้งหมด

คำบรรยายตัวอย่าง — ประมวลผลแบบเดียวกับที่เว็บนี้ประมวลผลไฟล์ของคุณ คือในหน้าเว็บ ไม่ใช่บนเซิร์ฟเวอร์

ทำไมเว็บนี้จึงต่าง

ไฟล์ของคุณอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ

โปรแกรมแปลงคำบรรยายอื่นต้องอัปโหลดไฟล์ของคุณ เพราะการแปลงเกิดบนเซิร์ฟเวอร์ของพวกเขา เว็บนี้ไม่ต้องใช้เซิร์ฟเวอร์เลย การอ่าน การแปลง และการเขียนไฟล์เกิดในหน้าที่คุณกำลังดูอยู่ แม้อินพุตจะเป็นวิดีโอ บิตแมป หรือแทร็กเสียง

คุณรู้ล่วงหน้าว่าอะไรจะหายไป

การแปลง ASS เป็น SRT ทิ้งสไตล์ การวางตำแหน่ง และจังหวะคาราโอเกะ เครื่องมือส่วนใหญ่แปลงก่อนแล้วค่อยให้คุณพบทีหลัง ทุกหน้าการแปลงที่นี่ระบุสิ่งที่จะสูญเสียก่อนคุณเริ่ม

ทุกการแปลงคือหนึ่งหน้า ไม่ใช่โหมดหนึ่ง

คู่รูปแบบต้นทางและปลายทางแต่ละคู่มีหน้าของตัวเอง พร้อมรายงานการสูญเสีย ตัวอย่างที่ทำไว้ และคำตอบสำหรับคำถามของคู่นั้น แทนที่จะเป็นเครื่องมือแปลงเดียวกับเมนูสองช่อง

เลือกดูตามหมวดหมู่

งานคำบรรยายแปดตระกูล ตั้งแต่การแปลงรูปแบบและการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการเข้าถึง ไปจนถึงอินพุตวิดีโอ คำบรรยายแบบบิตแมป และเสียง