การตรวจคุณภาพ
ตรวจข้อบกพร่องเชิงโครงสร้างของคำบรรยาย ทั้งการซ้อนทับ ช่องว่าง คิวว่าง เวลาที่ไม่เรียงลำดับ และความยาวคิวที่ผิดปกติ หน้าละปัญหาหรือตรวจพร้อมกัน
9 เครื่องมือ
ค้นหาคำบรรยายที่ว่างเปล่า
แสดงทุกคิวที่ไม่มีข้อความเลย กินเวลาในไทม์ไลน์แต่ไม่แสดงอะไร ในเบราว์เซอร์
ค้นหาช่องว่างระหว่างคำบรรยาย
แสดงทุกช่วงหน้าจอว่างที่กว้างกว่าขีดจำกัด โดยวัดจากคิวสุดท้าย ไม่ใช่คิวก่อนหน้า ในเบราว์เซอร์
ค้นหาคำบรรยายที่เรียงผิดลำดับ
รายงานไฟล์ที่คิวไม่ได้เรียงตามเวลา โดยใช้ลำดับที่ผู้อ่านต้องจัดใหม่ ในเบราว์เซอร์
ค้นหาคำบรรยายที่ซ้อนทับกัน
แสดงทุกคิวที่เริ่มก่อนคิวก่อนหน้าจบ พร้อมเวลาและระยะซ้อนทับเป็นมิลลิวินาที ในเบราว์เซอร์
ค้นหาคำบรรยายที่จบก่อนเริ่ม
รายงานคิวที่เวลาจบไม่มากกว่าเวลาเริ่ม ทั้งคิวที่ยาวศูนย์และไทม์โค้ดย้อนกลับ ในเบราว์เซอร์
ค้นหาคำบรรยายที่ไม่มีบทพูด
แสดงทุกคิวที่ไม่มีตัวอักษร มีแต่โน้ตเพลง ตัวเลข หรือขีดกลาง ในเบราว์เซอร์
ค้นหาคำบรรยายที่ยาวเกินไป
แสดงทุกคิวที่ยังอยู่บนจอเกินค่าสูงสุดที่ตั้ง พร้อมระยะเวลาที่วัดได้และขีดจำกัด ในเบราว์เซอร์
ค้นหาคำบรรยายที่สั้นเกินไป
แสดงทุกคิวที่อยู่บนจอน้อยกว่าค่าต่ำสุดที่ตั้ง พร้อมระยะเวลาที่วัดได้และขีดจำกัด ในเบราว์เซอร์
สแกนปัญหาทางโครงสร้างของคำบรรยาย
รันการตรวจโครงสร้างทั้งหมดพร้อมกัน ทั้งซ้อนทับ ช่องว่าง คิวว่าง และคิวผิดลำดับ ในเบราว์เซอร์
หมวดหมู่อื่น
การแปลงรูปแบบ
แปลงคำบรรยายระหว่าง SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV, SMI, LRC, MicroDVD, TTML, JSON, ข้อความล้วน และ CSV พร้อมดูว่าการแปลงจะทิ้งอะไรก่อนเริ่ม
ไทม์ไลน์
เลื่อน ปรับมาตราส่วน เปลี่ยนเฟรมเรต และจัดตำแหน่งคำบรรยายใหม่ พร้อมแก้การซ้อนทับและช่องว่าง ตัดตามช่วงเวลา และแบ่งไฟล์เป็นส่วน ๆ
ข้อความและสไตล์
เปลี่ยนตัวพิมพ์ ลบแท็กและคำอธิบายสำหรับผู้มีปัญหาการได้ยิน เปลี่ยนสีหรือย้ายตำแหน่ง รวมหรือแยกแทร็กสองภาษา ค้นหาแทนที่ ตัดบรรทัด และแก้ encoding
การปฏิบัติตามข้อกำหนด
ตรวจคำบรรยายเทียบเกณฑ์ความเร็วในการอ่าน ความยาวบรรทัด และระยะเวลาการแสดงผลจาก EN 301 549, WCAG 1.2.2, FCC, Ofcom, Netflix และ BBC
ไทม์โค้ด
แปลงไทม์โค้ดคำบรรยายระหว่าง 30 fps non-drop กับ 29.97 drop-frame สองธรรมเนียมที่คลาดกัน 3.6 วินาทีต่อชั่วโมง ทั้งสองทิศทาง
การส่งออก
เปลี่ยนคำบรรยายเป็นองค์ประกอบ HTML track รายการบท YouTube ข้อความถอดเสียงล้วน หรือ PDF พร้อมพิมพ์ ซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่รูปแบบคำบรรยายใดก็เก็บไม่ได้
อินพุตสื่อ
แยกแทร็กคำบรรยายจากวิดีโอ ถอดเสียงด้วย Whisper อ่านภาพ PGS และ VobSub ด้วย OCR พากย์เสียงคำบรรยาย และปรับซิงก์เสียง ทั้งหมดในเบราว์เซอร์ของคุณ