不上传 · 不注册 · 无服务器

字幕工具，从不需要看见你的文件

在 SRT、WebVTT、ASS、SSA、SBV、TTML 等格式之间互转，校准时间轴、清理文本、检查无障碍合规；也可以从视频、位图字幕和音频出发，在本机完成轨道抽取、OCR、语音识别与配音。全部在这个浏览器标签页里运行，文件不会离开你的电脑。

示例字幕——处理方式与本站处理你的文件相同：在页面里完成，从不经过服务器。

它和别家有什么不同

别的字幕转换器都得先上传文件，因为转换发生在它们的服务器上。这一个根本不需要服务器——解析、转换与写回都发生在你正在看的这一页里，输入是视频、位图或音轨时也一样。

ASS 转 SRT 会丢掉样式、定位和卡拉OK计时。多数工具先转换，让你事后自己发现。本站每个转换页都在运行之前列出会丢失的内容。

每一种源格式与目标格式的组合都有独立页面，各有自己的有损说明、示例和针对这一对格式的问答——而不是一个带两个下拉框的通用转换器。

大家用得最多的那几件。

八大类字幕工作：从格式转换、无障碍合规，到视频、位图字幕与音频输入。