跳到主要内容
SubtitleMatrix

格式转换

在 SRT、VTT、ASS、SSA、SBV、SMI、LRC、MicroDVD、TTML、JSON、纯文本与 CSV 之间互转,每页先说明会丢什么。

144 个工具

SubRip(SRT)

SRT 只保存序号、时间码与文本,不支持样式和定位。说明它能表达什么、哪些内容会被丢掉,以及可以互转的 11 种格式。
SRT 转 ASS:转换会丢掉毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SRT 转 CSV:文本与时间轴完整保留,这一方向没有损失;文件在浏览器里处理,不上传,可批量转换。
SRT 转 JSON:这一方向无损,文字、时间轴与换行原样保留;全程在本机完成,不上传,也能批量处理。
SRT 转 LRC:转换会丢掉时间轴与毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SRT 转 MicroDVD:会丢失帧率;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SRT 转 SBV:这一方向无损,文字、时间轴与换行原样保留;全程在本机完成,不上传,也能批量处理。
SRT 转 SMI:文字和时间轴都不会丢,可以直接下载结果;文件不上传,支持一次拖入多个。
SRT 转 SSA:会丢失毫秒精度;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SRT 转 TTML:这一方向无损,文字、时间轴与换行原样保留;全程在本机完成,不上传,也能批量处理。
SRT 转 TXT:转换会丢掉时间轴与换行,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SRT 转 VTT:文本与时间轴完整保留,这一方向没有损失;文件在浏览器里处理,不上传,可批量转换。

WebVTT(VTT)

VTT 基于 Web 标准,支持基础样式、说话人与定位设置。说明它的能力边界、与 SRT 的差别,以及可以互转的 11 种格式。
VTT 转 ASS:毫秒精度与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
VTT 转 CSV:转换会丢掉样式与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
VTT 转 JSON:会丢失格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
VTT 转 LRC:时间轴、样式、毫秒精度与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
VTT 转 MicroDVD:转换会丢掉样式、帧率与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
VTT 转 SBV:会丢失样式与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
VTT 转 SMI:格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
VTT 转 SRT:转换会丢掉样式与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
VTT 转 SSA:会丢失毫秒精度与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
VTT 转 TTML:格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
VTT 转 TXT:转换会丢掉时间轴、样式、换行与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。

Advanced SubStation Alpha(ASS)

ASS 支持完整样式、定位与卡拉OK 计时,还能内嵌字体和图形。说明它独有的字段、转出时会丢什么,以及可互转的格式。
ASS 转 CSV:会丢失样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
ASS 转 JSON:格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
ASS 转 LRC:转换会丢掉时间轴、样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
ASS 转 MicroDVD:会丢失样式、定位、卡拉OK 计时、帧率与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
ASS 转 SBV:样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
ASS 转 SMI:转换会丢掉样式、卡拉OK 计时与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
ASS 转 SRT:会丢失样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
ASS 转 SSA:这一方向无损,文字、时间轴与换行原样保留;全程在本机完成,不上传,也能批量处理。
ASS 转 TTML:转换会丢掉卡拉OK 计时与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
ASS 转 TXT:会丢失时间轴、样式、定位、卡拉OK 计时、换行与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
ASS 转 VTT:样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。

SubStation Alpha(SSA)

SSA 是 ASS 的前身,样式字段更少但结构相同。说明它保留哪些样式、与 ASS 的差别,以及可以互转的 11 种格式。
SSA 转 ASS:这一方向无损,文字、时间轴与换行原样保留;全程在本机完成,不上传,也能批量处理。
SSA 转 CSV:转换会丢掉样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SSA 转 JSON:会丢失格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SSA 转 LRC:时间轴、样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SSA 转 MicroDVD:转换会丢掉样式、定位、卡拉OK 计时、帧率与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SSA 转 SBV:会丢失样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SSA 转 SMI:样式、卡拉OK 计时与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SSA 转 SRT:转换会丢掉样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SSA 转 TTML:会丢失卡拉OK 计时与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SSA 转 TXT:时间轴、样式、定位、卡拉OK 计时、换行与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SSA 转 VTT:转换会丢掉样式、定位、卡拉OK 计时与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。

YouTube SBV

SBV 是 YouTube 早期使用的字幕格式,时间码用逗号分隔、结构简单。说明它能存什么、不能存什么,以及可互转的格式。
SBV 转 ASS:毫秒精度会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SBV 转 CSV:文字和时间轴都不会丢,可以直接下载结果;文件不上传,支持一次拖入多个。
SBV 转 JSON:文本与时间轴完整保留,这一方向没有损失;文件在浏览器里处理,不上传,可批量转换。
SBV 转 LRC:时间轴与毫秒精度会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SBV 转 MicroDVD:转换会丢掉帧率,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SBV 转 SMI:文本与时间轴完整保留,这一方向没有损失;文件在浏览器里处理,不上传,可批量转换。
SBV 转 SRT:这一方向无损,文字、时间轴与换行原样保留;全程在本机完成,不上传,也能批量处理。
SBV 转 SSA:转换会丢掉毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SBV 转 TTML:文本与时间轴完整保留,这一方向没有损失;文件在浏览器里处理,不上传,可批量转换。
SBV 转 TXT:时间轴与换行会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SBV 转 VTT:文字和时间轴都不会丢,可以直接下载结果;文件不上传,支持一次拖入多个。

SAMI(SMI)

SMI 是 RealPlayer 时代的 HTML 式字幕,支持基础样式和定位。说明它的标签结构、能力边界,以及可以互转的 11 种格式。
SMI 转 ASS:会丢失毫秒精度与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SMI 转 CSV:样式、定位与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SMI 转 JSON:转换会丢掉格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SMI 转 LRC:会丢失时间轴、样式、定位、毫秒精度与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SMI 转 MicroDVD:样式、定位、帧率与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SMI 转 SBV:转换会丢掉样式、定位与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SMI 转 SRT:会丢失样式、定位与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SMI 转 SSA:毫秒精度与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
SMI 转 TTML:转换会丢掉格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
SMI 转 TXT:会丢失时间轴、样式、定位、换行与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
SMI 转 VTT:定位与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。

歌词(LRC)

LRC 是歌词文件格式,每行只有一个时间点、没有结束时间。说明它的时间模型、会丢掉什么,以及可以互转的格式。
LRC 转 ASS:会丢失时间轴;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
LRC 转 CSV:时间轴会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
LRC 转 JSON:转换会丢掉时间轴,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
LRC 转 MicroDVD:会丢失时间轴与帧率;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
LRC 转 SBV:时间轴会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
LRC 转 SMI:转换会丢掉时间轴,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
LRC 转 SRT:会丢失时间轴;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
LRC 转 SSA:时间轴会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
LRC 转 TTML:转换会丢掉时间轴,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
LRC 转 TXT:会丢失时间轴与换行;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
LRC 转 VTT:时间轴会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。

MicroDVD(SUB)

MicroDVD 用帧号而不是时间码定位,长度取决于帧率。说明它如何计时、为什么需要指定帧率,以及可以互转的格式。
MicroDVD 转 ASS:转换会丢掉帧率与毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
MicroDVD 转 CSV:会丢失帧率;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
MicroDVD 转 JSON:帧率会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
MicroDVD 转 LRC:转换会丢掉时间轴、帧率与毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
MicroDVD 转 SBV:会丢失帧率;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
MicroDVD 转 SMI:帧率会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
MicroDVD 转 SRT:转换会丢掉帧率,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
MicroDVD 转 SSA:会丢失帧率与毫秒精度;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
MicroDVD 转 TTML:帧率会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
MicroDVD 转 TXT:转换会丢掉时间轴、换行与帧率,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
MicroDVD 转 VTT:会丢失帧率;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。

TTML / DFXP

TTML 是 XML 结构的字幕标准,被流媒体平台广泛采用。说明它的样式与分区能力、不能表达什么,以及可互转的格式。
TTML 转 ASS:会丢失毫秒精度与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
TTML 转 CSV:样式、定位与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
TTML 转 JSON:转换会丢掉格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
TTML 转 LRC:会丢失时间轴、样式、定位、毫秒精度与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
TTML 转 MicroDVD:样式、定位、帧率与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
TTML 转 SBV:转换会丢掉样式、定位与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
TTML 转 SMI:会丢失样式与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
TTML 转 SRT:样式、定位与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
TTML 转 SSA:转换会丢掉毫秒精度与格式私有内容,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
TTML 转 TXT:会丢失时间轴、样式、定位、换行与格式私有内容;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
TTML 转 VTT:样式、定位与格式私有内容会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。

JSON

JSON 是本站的完整中间表示,保留每条字幕的全部字段。说明它能存什么、为什么是无损转换的基准,以及可互转的格式。
JSON 转 ASS:毫秒精度会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
JSON 转 CSV:转换会丢掉样式、定位与卡拉OK 计时,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
JSON 转 LRC:会丢失时间轴、样式、定位、卡拉OK 计时与毫秒精度;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
JSON 转 MicroDVD:样式、定位、卡拉OK 计时与帧率会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
JSON 转 SBV:转换会丢掉样式、定位与卡拉OK 计时,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
JSON 转 SMI:会丢失样式与卡拉OK 计时;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
JSON 转 SRT:样式、定位与卡拉OK 计时会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
JSON 转 SSA:转换会丢掉毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
JSON 转 TTML:会丢失卡拉OK 计时;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
JSON 转 TXT:时间轴、样式、定位、卡拉OK 计时与换行会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
JSON 转 VTT:转换会丢掉样式、定位与卡拉OK 计时,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。

纯文本稿

TXT 只有成段的文字,没有时间码和样式。说明它保留什么、从其他格式转出会丢掉什么,以及可以互转的格式。
TXT 转 ASS:转换会丢掉时间轴与毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
TXT 转 CSV:会丢失时间轴;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
TXT 转 JSON:时间轴会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
TXT 转 LRC:转换会丢掉时间轴与毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
TXT 转 MicroDVD:会丢失时间轴与帧率;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
TXT 转 SBV:时间轴会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
TXT 转 SMI:转换会丢掉时间轴,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
TXT 转 SRT:会丢失时间轴;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
TXT 转 SSA:时间轴与毫秒精度会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
TXT 转 TTML:转换会丢掉时间轴,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
TXT 转 VTT:会丢失时间轴;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。

CSV

CSV 用表格行列保存字幕,一行一条。说明它的列结构与能力边界、会丢掉什么,以及可以互转的 11 种格式。
CSV 转 ASS:转换会丢掉毫秒精度,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
CSV 转 JSON:文本与时间轴完整保留,这一方向没有损失;文件在浏览器里处理,不上传,可批量转换。
CSV 转 LRC:时间轴与毫秒精度会在转换中丢掉,动手前先列清楚,文件不上传,也支持批量。
CSV 转 MicroDVD:转换会丢掉帧率,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
CSV 转 SBV:文本与时间轴完整保留,这一方向没有损失;文件在浏览器里处理,不上传,可批量转换。
CSV 转 SMI:这一方向无损,文字、时间轴与换行原样保留;全程在本机完成,不上传,也能批量处理。
CSV 转 SRT:文字和时间轴都不会丢,可以直接下载结果;文件不上传,支持一次拖入多个。
CSV 转 SSA:会丢失毫秒精度;转换前先列出丢了什么,文件全程不上传,可批量处理。
CSV 转 TTML:这一方向无损,文字、时间轴与换行原样保留;全程在本机完成,不上传,也能批量处理。
CSV 转 TXT:转换会丢掉时间轴与换行,每一步都写进有损说明;文件在本机处理,不上传。
CSV 转 VTT:文本与时间轴完整保留,这一方向没有损失;文件在浏览器里处理,不上传,可批量转换。

其它类目