Перейти до основного вмісту
SubtitleMatrix

Конфіденційність

Коротко: ваші файли субтитрів нікуди не надсилаються, бо їм нема куди подітися.

Що охоплює ця сторінка

Ця сторінка описує те, що насправді відбувається, коли ви користуєтеся SubtitleMatrix, зокрема частини, які не під контролем цього сайту. Вона написана за поведінкою коду, а не за наміром.

Тут немає системи акаунтів, входу, розсилки чи контактної форми, тож немає профілю, який можна описати, і нічого видаляти на запит.

Ваші файли субтитрів

Коли ви відкриваєте, вставляєте або перетягуєте файл субтитрів в інструмент, його читає JavaScript, що працює на цій сторінці, і тримає в пам’яті браузера, доки сторінка відкрита. Конвертація відбувається там само, і файл, який ви завантажуєте, створюється там само. Відео, перетягнуте на медіасторінки, обробляється так само: його читає локальна збірка ffmpeg, що працює у вкладці, і доріжки субтитрів записуються у вкладці.

Жоден файл субтитрів чи відео і жодна його частина не передаються цьому сайту чи будь-кому іншому. Це не вибір політики, який можна скасувати непомітно для вас: у цих інструментів немає серверного компонента, тож немає запиту, який міг би понести ваш файл. Закриття вкладки знищує його. Медіасторінки справді завантажують свої рушії перед першим запуском — від кількох мегабайтів OCR плюс мовна модель до приблизно 100 МБ для транскрипції чи озвучення, — але ці запити не несуть нічого вашого.

Що зберігається на вашому пристрої

У локальному сховищі браузера лежить одна річ: ваш вибір світлої чи темної теми, щоб наступного разу сторінка не блимнула неправильними кольорами. Він не містить ідентифікатора і нікуди не надсилається.

Ваш вибір мови зберігається в cookie, щоб наступного разу сайт міг спрямувати вас до правильної мовної версії. Він також не містить ідентифікатора. На цьому сайті немає аналітичних cookie, рекламних cookie, пікселів відстеження чи скриптів зняття відбитків. Сторінки медіа також зберігають завантажені рушії в кеші браузера, щоб під час наступного візиту їх не доводилося завантажувати знову; це файли цього сайту, а не щось ваше.

Що бачить хостинг-провайдер

Сайт віддається як статичні файли хостинг-провайдером, і саме він обробляє мережевий запит, що доставляє сторінку. Як і будь-який провайдер, він може вести журнали доступу — зазвичай це IP-адреса, запитаний шлях, сторінка переходу й user agent — за власною політикою, а не за цією.

Власний код сайту не має доступу до цих журналів і нічого з них не отримує, не зберігає та не передає. Ніщо в застосунку не читає IP-адресу чи місцезнаходження відвідувача. Якщо ви хочете знати, що провайдер зберігає і як довго, авторитетним джерелом є його власна документація, і вона може змінюватися незалежно від написаного тут.

Треті сторони

На цьому сайті немає аналітичного сервісу, рекламної мережі, менеджера тегів, запису сеансів чи SDK звітування про помилки. Жодна сторінка не завантажує скрипт зі стороннього домену.

Шрифти віддаються із цього сайту, а не з CDN шрифтів, тож відкриття сторінки не робить запиту до третьої сторони, яка могла б побачити вашу IP-адресу. Єдині зовнішні запити сторінки — це запити за її власними файлами.

Що ви можете контролювати

Тут немає банера згоди, бо немає на що давати згоду. Ви можете будь-коли очистити збережену тему й мовний cookie, очистивши дані сайту для цього домену у браузері, а можете уникнути обох, користуючись приватним вікном.

Зміни на цій сторінці

Ця сторінка може змінюватися без попередження. Якщо колись з’явиться функція, що надсилає дані кудись, ця сторінка про це скаже, і застосовуватиметься версія, опублікована на момент, коли ви користуєтеся сайтом.