Licencias

Todos los componentes que aparecen abajo se sirven desde el dominio de este sitio. Nada se carga desde una CDN y ningún componente se obtiene de un tercero en tiempo de ejecución: las licencias se enumeran en esta página porque los archivos se distribuyen desde aquí.

El texto completo de cada licencia se publica junto al componente, no se reproduce en esta página. Cuando un componente se compiló para este sitio a partir del código de otra persona, la declaración de procedencia y el enlace a ese código están en la misma carpeta que el texto de la licencia.

La página de extracción de vídeo ejecuta ffmpeg-core 0.12.10, una compilación WebAssembly de FFmpeg distribuida bajo la GNU General Public License, versión 2 o posterior. El texto completo de la licencia está en /ffmpeg/LICENSE.GPL-2.0.txt. El binario se sirve en cuatro partes por rango de bytes y se vuelve a montar en el navegador; las partes son la compilación original sin modificar, no una recompilación.

Código fuente y procedencia: /ffmpeg/SOURCE.txt indica la versión exacta de origen y enlaza al código correspondiente tanto de la compilación como del propio FFmpeg. El envoltorio de JavaScript, @ffmpeg/ffmpeg 0.12.15, es un paquete aparte bajo la licencia MIT.

Las dos páginas de subtítulos de mapa de bits extraen el texto de imágenes PGS y VobSub con tesseract.js 7.0.0, distribuido bajo la Apache License 2.0. El texto completo está en /tesseract/LICENSE.Apache-2.0.txt, y /tesseract/SOURCE.txt registra la versión exacta y el origen de los archivos.

Sus modelos de reconocimiento —los archivos traineddata rápidos de cada idioma que ofrecen las dos páginas— son paquetes de datos aparte con licencia MIT. Solo se descarga el modelo del idioma elegido, y la petición no lleva nada de tu archivo.

Las páginas de transcripción ejecutan Whisper, exportado a ONNX por el proyecto onnx-community a partir de los pesos originales de OpenAI. Los pesos se distribuyen bajo la licencia MIT y el texto completo está en /models/LICENSE.MIT.txt. Se publican dos tamaños, tiny y base; solo se descarga el elegido.

Las páginas de narración ejecutan Kokoro-82M, distribuido bajo la Apache License 2.0, con el texto completo en /models/LICENSE.Apache-2.0.txt. Ambos conjuntos de modelos se sirven desde este dominio en partes más pequeñas que el límite de alojamiento y se vuelven a montar en el navegador; /models/SOURCE.txt registra cada repositorio de origen, su revisión fijada y el número de archivos. Ningún modelo se obtiene de un tercero en tiempo de ejecución.

Ambos tipos de modelo se ejecutan sobre onnxruntime-web, distribuido bajo la licencia MIT. El núcleo WebAssembly se sirve desde /ort/, con su licencia en /ort/LICENSE.MIT.txt y su versión en /ort/SOURCE.txt. Es un archivo aparte, no está empaquetado en el JavaScript de la página.

Convertir texto en los sonidos que un modelo de voz puede pronunciar se hace con eSpeak NG, una compilación WebAssembly distribuida bajo la GNU General Public License, versión 3. El texto completo de la licencia está en /espeak/LICENSE.GPL-3.0.txt. Se sirve como archivos aparte desde /espeak/, no está compilado dentro del código propio de este sitio y la compilación no está modificada.

Código fuente y procedencia: /espeak/SOURCE.txt indica el paquete de npm, la revisión fijada de eSpeak NG y el repositorio de origen, y /espeak/THIRD_PARTY_NOTICES.md enumera los componentes incluidos dentro de esa compilación. eSpeak NG solo se usa para fonemizar el texto; la voz que pronuncia el resultado es la de Kokoro.

La salida en PDF incrusta un subconjunto de Noto Sans JP, Noto Sans SC o Noto Sans KR, distribuido bajo la SIL Open Font License 1.1. Los archivos de licencia están en /fonts/OFL-jp.txt, /fonts/OFL-sc.txt y /fonts/OFL-kr.txt. Un documento que no necesita ninguno de estos sistemas de escritura no descarga ninguno de ellos.

Los PDF se generan con pdf-lib y @pdf-lib/fontkit, ambos bajo la licencia MIT. Son módulos JavaScript normales empaquetados en un fragmento que se carga de forma diferida; no son archivos aparte que descargues y no se obtiene ninguna fuente ni binario de ellos.

Todo lo que no aparece arriba —los analizadores de subtítulos, la matriz de capacidades, los informes de pérdidas, el motor de maquetación y la interfaz— es código propio de este sitio. Esta página no concede ninguna licencia para reutilizarlo; usar las herramientas a través del navegador es para lo que está pensado.