文字樣式
變更大小寫、移除標籤與聽障描述、調整顏色與位置、合併或拆分雙語軌、尋找取代、重排換行、修正編碼與 BOM。
37 個工具
字幕加上 BOM
在檔案開頭寫入 UTF-8 BOM，供只認開頭位元組的播放器與建置腳本讀取；不會改動任何一條字幕，檔案也不上傳。
字幕換行均衡
在每條字幕既有的行數內重新分配文字，行數不增不減，只把最長的那一行壓到最短；時間碼與文字順序保持不變。
字幕行首字母大寫
只把每行第一個字母改成大寫，其餘字元原樣保留；已經正確的檔案不會被改動，行首的破折號與引號會跳過。
字幕顏色修改
把整份字幕的每一行改成同一種顏色，保留粗體、斜體與卡拉OK 計時；舊顏色是取代而不是疊加，檔案不上傳。
字幕位置調整
把每條字幕移到九宮格中的一個位置，或清除既有的定位標記；寫入的是 ASS 原生、SRT 播放器普遍支援的 {\anN} 代碼。
字幕編碼轉換
把字幕寫成 UTF-8、帶 BOM 的 UTF-8、UTF-16LE 或 Windows-1252，目標編碼裝不下的字元會被計數並報告。
字幕換行字元轉換
在 LF 與 CRLF 之間切換字幕換行字元，混用兩種換行的檔案也能統一；每條字幕、時間碼與序號都保持原樣。
字幕尋找取代
在整份字幕的每條字幕裡取代文字，支援區分大小寫與整詞比對，樣式在仍然成立時保留。
字幕亂碼編碼修復
當自動辨識把文字讀成亂碼時，改以 Shift-JIS、GBK、Big5、EUC-KR、Windows-1251 或 ISO-8859-1 重新解碼。
雙語字幕合併單行
把兩份字幕合併成一份，用你選的分隔符號把兩種語言放在同一行，依時間配對，檔案不上傳。
字幕合併保留主時間軸
合併兩份字幕時保持第一份的時間軸不動，第二份裡配不上的字幕會被丟棄，並在報告裡計數。
雙語字幕保留單一語言
從雙語字幕裡保留一種語言、丟掉另一種，結果是一份單語字幕檔；檔案不上傳，支援批次處理。
字幕行數限制
限制一條字幕最多占幾行：超出的字幕會被壓到你設定的行數，本來就在範圍內的原樣通過。
字幕全文轉小寫
把每條字幕改成小寫，縮寫與人名也一併轉小寫，用於要求小寫的平台；檔案不離開瀏覽器。
兩份字幕合併為一份
把兩份字幕合成一份雙語檔案，依時間給字幕配對，兩種語言都保留；檔案不上傳，可批次處理。
字幕正規表達式取代
用正規表達式改寫字幕文字，支援擷取群組、旗標，以及每次命中給出不同取代內容；不上傳，可批次處理。
清除字幕全部格式
刪除字幕裡所有樣式區間——斜體、粗體、底線、顏色與卡拉OK 計時，只留下文字與時間軸。
清除 ASS 覆寫標籤
清除 ASS 或 SSA 檔案裡的覆寫代碼——樣式、卡拉OK 計時、殘留的 {...} 區塊與定位，留下純時間文字。
去除字幕粗體標籤
去掉每條字幕的粗體，斜體、底線與顏色都保持不動；檔案不離開瀏覽器分頁，也不上傳。
移除字幕 BOM
去掉檔案開頭的位元組順序標記，供建置腳本與嚴格解析器使用；不上傳，也不改動任何一條字幕。
去除方括號文字
刪除成對方括號裡的全部內容——聽障字幕裡的音效與音樂提示——並把刪除後留下的空隙合上。
去除字型顏色標籤
去掉每行的顏色與字型區間，讓文字依播放器自己的樣式顯示；不上傳，也不移動任何一條字幕。
去除字幕 HTML 標籤
清除字幕文字裡的標記，包括 WebVTT 可帶的說話者與 class 標籤，留下可直接閱讀的對白。
去除字幕斜體標籤
刪除字幕裡的所有斜體區間，文字逐字保持不變，每條字幕的起止時間也不動；檔案不上傳。
去除字幕內換行
把每條字幕併成一行，字幕內部的換行被合併，文字不增不減，時間碼與序號全部保持原樣。
去除音樂音效字幕
刪掉字幕裡的音符符號以及它們包住的唱詞，同一份檔案裡的對白字幕保留每個字與每個時間碼。
去除非語音資訊
依括號形狀比對並刪除聽障字幕裡的括註說明，不作語意判斷；對白行原樣保留，檔案不上傳。
去除 SDH 聽障標註
一次清掉 SDH 字幕裡的聽障標註：說話者標籤、方括號旁白、圓括號說明與音樂提示，檔案不上傳。
去除說話者標籤
刪除每行開頭的全大寫人名與冒號，讓聽障字幕變回普通對白，其餘文字與時間軸保持不變。
去除字幕內時間碼
刪掉寫在字幕正文裡的時間碼，例如 [00:01:23]，但保留音效提示、時鐘時間與影格時間碼。
去除字幕底線標籤
刪除字幕裡的底線區間，文字、時間碼以及同一行上的其他樣式都不動；檔案不上傳，可批次處理。
字幕轉句首大寫
先把每行轉小寫，再依句子重建大小寫，只把句首與句號後的首字母大寫；全大寫的檔案用它最快。
雙語字幕拆成兩份
把雙語字幕拆成兩份，依每行使用的書寫系統判斷語言，一種語言一個檔案；檔案不上傳。
過長字幕行拆分
只拆分超過你設定欄數的行，本來就合規的行逐位元組保持原樣留在原位，不做任何重排。
字幕詞首字母大寫
把每個詞的首字母大寫，介詞等小詞保持原樣，本來就有大寫的人名與縮寫不被改動；檔案不上傳。
字幕全文轉大寫
把每條字幕改成大寫，用於要求全大寫的交付規範；不上傳，時間碼與字幕序號都不動，可批次處理。
字幕依行長重排
依你設定的欄數重排每條字幕：過長的行在詞處斷開，過短的行合併，標記說話者的破折號留在原處。
其他類別
格式轉換
在 SRT、VTT、ASS、SSA、SBV、SMI、LRC、MicroDVD、TTML、JSON、純文字與 CSV 之間互轉，每一頁都先說明會捨棄什麼。
時間軸
平移、縮放、換算影格率、對齊、合併、拆分、移除重疊、補足間隙，以及依時間裁切或分割整份檔案——只動時間軸，不改文字。
品質檢查
檢查字幕檔案的結構問題：重疊、間隙、空白字幕、時間軸不單調、顯示時間異常——可以一次跑完，也能一頁只查一類。
無障礙合規
依 EN 301 549、WCAG 1.2.2、FCC、Ofcom、Netflix 與 BBC 門檻，檢查閱讀速度、每行字元數與顯示時間，並註明依據條款。
時間碼
在 30 fps 非丟幀與 29.97 丟幀兩種時間碼約定之間雙向互轉——兩者每小時相差 3.6 秒，兩個方向各一頁。
匯出
把字幕匯出成網頁 track 元素、YouTube 章節清單、純文字稿或可列印的 PDF——這些都是字幕格式本身裝不下的產物。
媒體輸入
從影片擷取字幕軌、用 Whisper 轉寫語音、以 OCR 辨識 PGS 與 VobSub 位元圖字幕、為字幕配音、依音訊重新對時——全在瀏覽器裡完成。