所有字幕工具

ASS 能存完整樣式、定位與卡拉OK 計時，還能內嵌字型與圖形；這一頁說明它的獨有欄位、轉出時會遺失什麼，以及可互轉的 11 種格式。

ASS 轉 CSV：會遺失樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

ASS 轉 JSON：格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

ASS 轉 LRC：轉換會遺失時間軸、樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

ASS 轉 MicroDVD：樣式、定位、卡拉OK 計時、影格率與格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

ASS 轉 SBV：會遺失樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

ASS 轉 SMI：會遺失樣式、卡拉OK 計時與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

ASS 轉 SRT：樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

ASS 轉 SSA：這一方向沒有損失，轉出的內容與原檔一致；全程本機處理，不上傳，可批次轉換。

ASS 轉 TTML：卡拉OK 計時與格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

ASS 轉 TXT：會遺失時間軸、樣式、定位、卡拉OK 計時、換行與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

ASS 轉 VTT：會遺失樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

CSV 用表格的列與欄保存字幕，一條字幕一列；這一頁說明它的欄位結構、能力邊界、會遺失什麼，以及可互轉的 11 種格式。

CSV 轉 ASS：毫秒精度會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

CSV 轉 JSON：文字與時間軸完整保留，這一方向沒有損失；檔案在瀏覽器裡處理，不上傳，可批次轉換。

CSV 轉 LRC：時間軸與毫秒精度會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

CSV 轉 MicroDVD：會遺失影格率，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

CSV 轉 SBV：這一方向沒有損失，轉出的內容與原檔一致；全程本機處理，不上傳，可批次轉換。

CSV 轉 SMI：文字與時間軸完整保留，這一方向沒有損失；檔案在瀏覽器裡處理，不上傳，可批次轉換。

CSV 轉 SRT：這一方向無損，文字、時間軸與換行原樣保留；全程在本機完成，不上傳，也能批次處理。

CSV 轉 SSA：毫秒精度會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

CSV 轉 TTML：這一方向沒有損失，轉出的內容與原檔一致；全程本機處理，不上傳，可批次轉換。

CSV 轉 TXT：會遺失時間軸與換行；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

CSV 轉 VTT：這一方向無損，文字、時間軸與換行原樣保留；全程在本機完成，不上傳，也能批次處理。

JSON 是本站的完整中間表示，保留每條字幕的全部欄位；說明它能存什麼、為什麼是無損轉換的基準，以及可互轉的格式。

JSON 轉 ASS：轉換會遺失毫秒精度，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

JSON 轉 CSV：樣式、定位與卡拉OK 計時會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

JSON 轉 LRC：會遺失時間軸、樣式、定位、卡拉OK 計時與毫秒精度，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

JSON 轉 MicroDVD：會遺失樣式、定位、卡拉OK 計時與影格率；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

JSON 轉 SBV：樣式、定位與卡拉OK 計時會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

JSON 轉 SMI：轉換會遺失樣式與卡拉OK 計時，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

JSON 轉 SRT：樣式、定位與卡拉OK 計時會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

JSON 轉 SSA：會遺失毫秒精度，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

JSON 轉 TTML：會遺失卡拉OK 計時；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

JSON 轉 TXT：時間軸、樣式、定位、卡拉OK 計時與換行會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

JSON 轉 VTT：轉換會遺失樣式、定位與卡拉OK 計時，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

LRC 是歌詞檔格式，每行只有一個時間點、沒有結束時間；說明它的時間模型、會遺失什麼，以及可互轉的 11 種格式。

LRC 轉 ASS：時間軸會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

LRC 轉 CSV：會遺失時間軸，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

LRC 轉 JSON：會遺失時間軸；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

LRC 轉 MicroDVD：時間軸與影格率會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

LRC 轉 SBV：轉換會遺失時間軸，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

LRC 轉 SMI：時間軸會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

LRC 轉 SRT：會遺失時間軸，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

LRC 轉 SSA：會遺失時間軸；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

LRC 轉 TTML：時間軸會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

LRC 轉 TXT：轉換會遺失時間軸與換行，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

LRC 轉 VTT：時間軸會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

MicroDVD 用影格編號而不是時間碼定位，長度取決於影格率；說明它如何計時、為什麼要指定影格率，以及可互轉的格式。

MicroDVD 轉 ASS：會遺失影格率與毫秒精度，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

MicroDVD 轉 CSV：會遺失影格率；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

MicroDVD 轉 JSON：影格率會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

MicroDVD 轉 LRC：轉換會遺失時間軸、影格率與毫秒精度，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

MicroDVD 轉 SBV：影格率會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

MicroDVD 轉 SMI：會遺失影格率，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

MicroDVD 轉 SRT：會遺失影格率；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

MicroDVD 轉 SSA：影格率與毫秒精度會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

MicroDVD 轉 TTML：轉換會遺失影格率，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

MicroDVD 轉 TXT：時間軸、換行與影格率會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

MicroDVD 轉 VTT：會遺失影格率，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

SBV 是 YouTube 早期使用的字幕格式，時間碼以逗號分隔、結構簡單；說明它能存什麼、不能存什麼，以及可互轉的格式。

SBV 轉 ASS：會遺失毫秒精度；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

SBV 轉 CSV：文字與時間軸完整保留，這一方向沒有損失；檔案在瀏覽器裡處理，不上傳，可批次轉換。

SBV 轉 JSON：這一方向無損，文字、時間軸與換行原樣保留；全程在本機完成，不上傳，也能批次處理。

SBV 轉 LRC：時間軸與毫秒精度會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

SBV 轉 MicroDVD：會遺失影格率，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

SBV 轉 SMI：文字與時間軸完整保留，這一方向沒有損失；檔案在瀏覽器裡處理，不上傳，可批次轉換。

SBV 轉 SRT：這一方向無損，文字、時間軸與換行原樣保留；全程在本機完成，不上傳，也能批次處理。

SBV 轉 SSA：轉換會遺失毫秒精度，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

SBV 轉 TTML：這一方向沒有損失，轉出的內容與原檔一致；全程本機處理，不上傳，可批次轉換。

SBV 轉 TXT：會遺失時間軸與換行，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

SBV 轉 VTT：這一方向無損，文字、時間軸與換行原樣保留；全程在本機完成，不上傳，也能批次處理。

SMI 是 RealPlayer 時代的 HTML 式字幕，支援基本樣式與定位；說明它的標籤結構、能力邊界，以及可互轉的 11 種格式。

SMI 轉 ASS：毫秒精度與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

SMI 轉 CSV：轉換會遺失樣式、定位與格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

SMI 轉 JSON：格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

SMI 轉 LRC：會遺失時間軸、樣式、定位、毫秒精度與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

SMI 轉 MicroDVD：會遺失樣式、定位、影格率與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

SMI 轉 SBV：樣式、定位與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

SMI 轉 SRT：轉換會遺失樣式、定位與格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

SMI 轉 SSA：毫秒精度與格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

SMI 轉 TTML：會遺失格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

SMI 轉 TXT：會遺失時間軸、樣式、定位、換行與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

SMI 轉 VTT：定位與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

SRT 只保存序號、時間碼與文字，不支援樣式與定位；說明它能表達什麼、哪些內容會被遺失，以及可互轉的 11 種格式。

SRT 轉 ASS：轉換會遺失毫秒精度，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

SRT 轉 CSV：文字與時間碼都不會遺失，可直接下載結果；檔案不上傳，支援一次拖入多個。

SRT 轉 JSON：這一方向沒有損失，轉出的內容與原檔一致；全程本機處理，不上傳，可批次轉換。

SRT 轉 LRC：會遺失時間軸與毫秒精度；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

SRT 轉 MicroDVD：影格率會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

SRT 轉 SBV：文字與時間碼都不會遺失，可直接下載結果；檔案不上傳，支援一次拖入多個。

SRT 轉 SMI：這一方向沒有損失，轉出的內容與原檔一致；全程本機處理，不上傳，可批次轉換。

SRT 轉 SSA：會遺失毫秒精度，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

SRT 轉 TTML：這一方向無損，文字、時間軸與換行原樣保留；全程在本機完成，不上傳，也能批次處理。

SRT 轉 TXT：時間軸與換行會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

SRT 轉 VTT：這一方向沒有損失，轉出的內容與原檔一致；全程本機處理，不上傳，可批次轉換。

SSA 是 ASS 的前身，樣式欄位較少但結構相同；說明它保留哪些樣式、與 ASS 的差別，以及可互轉的 11 種格式。

SSA 轉 ASS：文字與時間軸完整保留，這一方向沒有損失；檔案在瀏覽器裡處理，不上傳，可批次轉換。

SSA 轉 CSV：會遺失樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

SSA 轉 JSON：會遺失格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

SSA 轉 LRC：時間軸、樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

SSA 轉 MicroDVD：轉換會遺失樣式、定位、卡拉OK 計時、影格率與格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

SSA 轉 SBV：樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

SSA 轉 SMI：會遺失樣式、卡拉OK 計時與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

SSA 轉 SRT：會遺失樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

SSA 轉 TTML：卡拉OK 計時與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

SSA 轉 TXT：轉換會遺失時間軸、樣式、定位、卡拉OK 計時、換行與格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

SSA 轉 VTT：樣式、定位、卡拉OK 計時與格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

TTML 是 XML 結構的字幕標準，被串流平台廣泛採用；說明它的樣式與分區能力、不能表達什麼，以及可互轉的格式。

TTML 轉 ASS：會遺失毫秒精度與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

TTML 轉 CSV：會遺失樣式、定位與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

TTML 轉 JSON：格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

TTML 轉 LRC：轉換會遺失時間軸、樣式、定位、毫秒精度與格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

TTML 轉 MicroDVD：樣式、定位、影格率與格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

TTML 轉 SBV：會遺失樣式、定位與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

TTML 轉 SMI：會遺失樣式與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

TTML 轉 SRT：樣式、定位與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

TTML 轉 SSA：轉換會遺失毫秒精度與格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

TTML 轉 TXT：時間軸、樣式、定位、換行與格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

TTML 轉 VTT：會遺失樣式、定位與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

TXT 只有成段的文字，沒有時間碼與樣式；說明它保留什麼、從其他格式轉出會遺失什麼，以及可互轉的格式。

TXT 轉 ASS：會遺失時間軸與毫秒精度；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

TXT 轉 CSV：時間軸會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

TXT 轉 JSON：轉換會遺失時間軸，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

TXT 轉 LRC：時間軸與毫秒精度會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

TXT 轉 MicroDVD：會遺失時間軸與影格率，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

TXT 轉 SBV：會遺失時間軸；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

TXT 轉 SMI：時間軸會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

TXT 轉 SRT：轉換會遺失時間軸，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

TXT 轉 SSA：時間軸與毫秒精度會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

TXT 轉 TTML：會遺失時間軸，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

TXT 轉 VTT：會遺失時間軸；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

VTT 基於 Web 標準，支援基本樣式、說話者與定位設定；說明它的能力邊界、與 SRT 的差別，以及可互轉的 11 種格式。

VTT 轉 ASS：毫秒精度與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

VTT 轉 CSV：轉換會遺失樣式與格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

VTT 轉 JSON：格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

VTT 轉 LRC：會遺失時間軸、樣式、毫秒精度與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

VTT 轉 MicroDVD：會遺失樣式、影格率與格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

VTT 轉 SBV：樣式與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

VTT 轉 SMI：轉換會遺失格式私有內容，每一項都寫進有損說明；檔案不離開瀏覽器，可一次拖入多個。

VTT 轉 SRT：樣式與格式私有內容會在轉換中遺失；轉換前先逐項列出，檔案不上傳，也能批次轉換。

VTT 轉 SSA：會遺失毫秒精度與格式私有內容，有損項目在動手前逐條講明；檔案全程留在本機，支援批次處理。

VTT 轉 TTML：會遺失格式私有內容；轉換前先列出遺失了什麼，檔案全程不上傳，可批次處理。

VTT 轉 TXT：時間軸、樣式、換行與格式私有內容會在轉換中遺失；動手前先講清楚，檔案在本機處理、不上傳，也支援批次。

把每個時間戳乘以 0.95904，將 NTSC 影片字幕對到 PAL 版本；用的是 4.096% 的精確修正，不是取整的 4%。

當影格編號被按影片影格率而不是 29.97 相除時，把每個時間戳乘以 0.8；並說明 3:2 下拉為什麼不是轉換的理由。

把每個時間戳精確乘以 0.96，對應 PAL 的 4% 加速；這是乾淨的影片母版配對，頁面同時寫明閱讀速度的代價。

把每個時間戳乘以 1.0427094，把 PAL 字幕攤回 NTSC 影片版本，並說明為什麼 25 轉 29.97 是錯誤的一對。

當影片時間軸按 NTSC 容器影格率計數時，把每個時間戳乘以 1.25；這是 0.8 的鏡像，用於整體偏早的字幕。

把每個時間戳減半，將 50 影格或按場計數的字幕對回 25 影格版本；這一組裡唯一能從檔案長度直接看出的錯誤。

讓每條字幕只裝一句話，在句號、問號與換行處斷開，縮寫與小數點不會被誤切，時間依句分配。

依時間把一份字幕切成多個檔案，每條字幕保留自己的時間與序號，產物打成一個 zip。

依 00:00:02,500 這樣的時間碼位移全部字幕，支援負值；起止兩端一起移動，字幕長度不變。

依影格數位移全部字幕，影格數經影格率換算成時間，支援 23.976、24、25、29.97 與 30 影格素材。

把畫面上停留超過上限的字幕依時間均分成幾段，各段長度由總顯示時間算出，文字依比例分配。

給出檔案裡的某一刻與它應處的位置：一對定點修正整體位移，兩對還能拉回越到後面越偏的漂移。

給出影片長度，字幕會被等比拉伸或壓縮到剛好符合，比例從檔案自身的時間軸算出，不上傳。

讓每條字幕從前一條結束的地方開始，重疊部分可裁切或整條刪除，移動數與刪除數分開報告。

把每個時間戳乘以一個百分比來拉長或壓縮時間軸，適用於 PAL 加速以及越到後面越明顯的漂移。

依精確的毫秒偏移把全部字幕整體提前或延後，只改時間，文字與序號都不動，支援正負偏移。

只位移開始時間落在指定區間內的字幕，其餘部分保持不動，用來修一場戲而不動整份檔案。

只保留時間視窗內的內容：完全在視窗外的字幕被丟棄，跨過邊界的字幕在邊界處切斷，檔案不上傳。

只移動每條字幕的結束時間，開始時間留在原處，用來讓字幕多停一會或提前下畫面，長度隨之改變。

只移動每條字幕的開始時間，結束時間不變，於是每條字幕會依偏移量變短或變長，文字不動。

延長前一條字幕來填平兩條字幕之間的空畫面，兩條字幕各自的文字與開始時間都不變，空畫面隨之消失。

把整份檔案平移，讓第一條字幕從你給的時間開始，00:00:00,000 可去掉片頭；沒有字幕會被推到零點之前。

把每個字幕邊界對齊到最近的影格，可選 25、23.976、29.97 或任意影格率，時間軸總長不變。

依來源影格率除以目標影格率縮放全部時間戳，支援 23.976、24、25、29.97、50、60 之間的任意一對。

當相鄰字幕之間的空隙小於你設定的值時，把它們併成一條，空隙被填上，每個字都保留。

把共用畫面時間的字幕合成一條，同時容納兩段文字，從最早開始到最晚結束；檔案不上傳。

讓相鄰字幕之間至少留出指定毫秒數的空畫面，避免兩行被讀成一句；多出的時間從前一條裡扣。

把短於設定下限的字幕延長到下限，多出的時間從它後面的間隙裡出；最後一條直接延長。

把字元數超過上限的字幕切成可讀的幾段，文字在詞邊界處斷開，時間依各段長度按比例分配。

一次清掉 SDH 字幕裡的聽障標註：說話者標籤、方括號旁白、圓括號說明與音樂提示，檔案不上傳。

刪除成對方括號裡的全部內容——聽障字幕裡的音效與音樂提示——並把刪除後留下的空隙合上。

去掉每行的顏色與字型區間，讓文字依播放器自己的樣式顯示；不上傳，也不移動任何一條字幕。

清除字幕文字裡的標記，包括 WebVTT 可帶的說話者與 class 標籤，留下可直接閱讀的對白。

刪掉寫在字幕正文裡的時間碼，例如 [00:01:23]，但保留音效提示、時鐘時間與影格時間碼。

把每條字幕併成一行，字幕內部的換行被合併，文字不增不減，時間碼與序號全部保持原樣。

刪除字幕裡的底線區間，文字、時間碼以及同一行上的其他樣式都不動；檔案不上傳，可批次處理。

刪除字幕裡的所有斜體區間，文字逐字保持不變，每條字幕的起止時間也不動；檔案不上傳。

去掉每條字幕的粗體，斜體、底線與顏色都保持不動；檔案不離開瀏覽器分頁，也不上傳。

依括號形狀比對並刪除聽障字幕裡的括註說明，不作語意判斷；對白行原樣保留，檔案不上傳。

刪掉字幕裡的音符符號以及它們包住的唱詞，同一份檔案裡的對白字幕保留每個字與每個時間碼。

刪除每行開頭的全大寫人名與冒號，讓聽障字幕變回普通對白，其餘文字與時間軸保持不變。

在檔案開頭寫入 UTF-8 BOM，供只認開頭位元組的播放器與建置腳本讀取；不會改動任何一條字幕，檔案也不上傳。

用正規表達式改寫字幕文字，支援擷取群組、旗標，以及每次命中給出不同取代內容；不上傳，可批次處理。

把每條字幕改成大寫，用於要求全大寫的交付規範；不上傳，時間碼與字幕序號都不動，可批次處理。

把每條字幕改成小寫，縮寫與人名也一併轉小寫，用於要求小寫的平台；檔案不離開瀏覽器。

合併兩份字幕時保持第一份的時間軸不動，第二份裡配不上的字幕會被丟棄，並在報告裡計數。

只把每行第一個字母改成大寫，其餘字元原樣保留；已經正確的檔案不會被改動，行首的破折號與引號會跳過。

限制一條字幕最多占幾行：超出的字幕會被壓到你設定的行數，本來就在範圍內的原樣通過。

把每條字幕移到九宮格中的一個位置，或清除既有的定位標記；寫入的是 ASS 原生、SRT 播放器普遍支援的 {\anN} 代碼。

依你設定的欄數重排每條字幕：過長的行在詞處斷開，過短的行合併，標記說話者的破折號留在原處。

在整份字幕的每條字幕裡取代文字，支援區分大小寫與整詞比對，樣式在仍然成立時保留。

在 LF 與 CRLF 之間切換字幕換行字元，混用兩種換行的檔案也能統一；每條字幕、時間碼與序號都保持原樣。

在每條字幕既有的行數內重新分配文字，行數不增不減，只把最長的那一行壓到最短；時間碼與文字順序保持不變。

把每個詞的首字母大寫，介詞等小詞保持原樣，本來就有大寫的人名與縮寫不被改動；檔案不上傳。

當自動辨識把文字讀成亂碼時，改以 Shift-JIS、GBK、Big5、EUC-KR、Windows-1251 或 ISO-8859-1 重新解碼。

把字幕寫成 UTF-8、帶 BOM 的 UTF-8、UTF-16LE 或 Windows-1252，目標編碼裝不下的字元會被計數並報告。

先把每行轉小寫，再依句子重建大小寫，只把句首與句號後的首字母大寫；全大寫的檔案用它最快。

把整份字幕的每一行改成同一種顏色，保留粗體、斜體與卡拉OK 計時；舊顏色是取代而不是疊加，檔案不上傳。

把兩份字幕合成一份雙語檔案，依時間給字幕配對，兩種語言都保留；檔案不上傳，可批次處理。

清除 ASS 或 SSA 檔案裡的覆寫代碼——樣式、卡拉OK 計時、殘留的 {...} 區塊與定位，留下純時間文字。

刪除字幕裡所有樣式區間——斜體、粗體、底線、顏色與卡拉OK 計時，只留下文字與時間軸。

去掉檔案開頭的位元組順序標記，供建置腳本與嚴格解析器使用；不上傳，也不改動任何一條字幕。

只拆分超過你設定欄數的行，本來就合規的行逐位元組保持原樣留在原位，不做任何重排。

把兩份字幕合併成一份，用你選的分隔符號把兩種語言放在同一行，依時間配對，檔案不上傳。

把雙語字幕拆成兩份，依每行使用的書寫系統判斷語言，一種語言一個檔案；檔案不上傳。

從雙語字幕裡保留一種語言、丟掉另一種，結果是一份單語字幕檔；檔案不上傳，支援批次處理。

列出在前一條結束之前就開始的字幕，報告帶序號、起止時間與以毫秒計的重疊量，可下載。

報告結束時間不晚於開始時間的字幕，零長度與首尾顛倒的時間碼都會計入，在讀取檔案時統計。

一次跑完全部結構檢查——重疊、間隙、空白字幕、順序錯亂、不可能時長與異常條目，並依項目報告數量。

列出超過你設定上限的空畫面區間，從前一條仍在畫面上的字幕結束點量起，而不是從它的起點量。

報告字幕沒有依時間排序的檔案，判斷依據是讀取時自動做的那次重排，因此結論與檔案使用哪種字幕格式無關。

列出在畫面上停留超過你設定上限的字幕，每條旁邊印出實測顯示時間與你的限值；檔案內容不會被改動。

列出顯示時間短於你設定下限的字幕，附實測顯示時間與限值對照；只出報告，不改動檔案。

列出完全不含文字的字幕——占著時間軸卻什麼都不顯示；無論用哪種格式理解，這類條目都不能算有效字幕。

列出不含任何字母的字幕：音符、孤立數字、破折號。聽障字幕會刻意使用它們，所以只標出來供核對，不判為錯誤。

逐行量每行字元數，對照 Netflix 的 42 字元與 BBC 的 37 字元上限，列出超限行並下載報告；檔案不上傳。

列出螢幕上停留超過 Netflix 七秒上限的字幕，附實測顯示時間、對照的上限，以及該數值出自規範裡的哪一句。

列出顯示不足 Netflix 六分之五秒（834 毫秒）的字幕，附實測顯示時間與限值出處；只出報告，不改動檔案。

找出同一條字幕裡有兩人說話卻都沒有標註說話者的位置，依 FCC 47 CFR §79.1 與 WCAG 2.2 SC 1.2.2 判斷，並匯出報告。

依 Ofcom 的每分鐘 180 詞或 Netflix 的每秒 20 字元，量每條字幕的閱讀速度，超限逐條列出並可下載報告。

依 EN 301 549 整份檢查，該標準把 WCAG 2.2 SC 1.2.2 列為強制要求；同一份檔案在兩份規範裡可能一個是錯誤、一個是警告。

依 47 CFR §79.1 整份檢查；其中四項規則沒有給出可比數值，報告會如實標明無法比較，而不是判為通過。

一次跑完 Netflix 計時文字樣式規範的全部數值：每秒 20 字元、每行 42 字元、單條 834 毫秒至 7 秒，並點名尚不能檢查的規則。

依 Ofcom 公布的指引整份檢查，其中唯一的數值是每分鐘 180 詞的閱讀速度；報告會說明其餘條款沒有可量化的門檻。

把全部時間碼從 29.97 丟幀重新標記為 30 影格非丟幀，修正每小時 3.6 秒的約定差；一小時處 01:00:03,600 變成 01:00:00,000。

把全部時間碼從 30 影格非丟幀改成 29.97 丟幀標記，一小時處 01:00:00,000 變成 01:00:03,600；畫面本身不做影格率轉換。

把字幕讀成 YouTube 章節清單，每個段落一行，首個時間戳固定為 0:00，每章至少十秒。

把字幕排成可列印、可搜尋的 PDF：一條字幕一個區塊並帶自己的時間碼，三種字級，可選頁碼。

把字幕讀成成段的純文字：合併顯示換行、跨停頓連成段落，時間碼可選，輸出一份 .txt 文字稿。

把字幕包成一個 HTML track 元素，WebVTT 內容以 data URI 內嵌，複製即可貼進網頁。

貼上一段文字或拖入文字檔，得到朗讀音訊，支援十種聲線與 WAV、MP3、M4A 三種格式，文字不上傳。

同時放入字幕與影片，從語音本身量出整體位移與影格率漂移；報告會說明檔案是否被改動。

依每條字幕的開始時間把文字朗讀出來，合成一個音訊檔；十種聲線、七種語言，音訊不上傳。

播放音訊，在每句歌詞開始時按鍵打點，匯出 .lrc；音訊不離開瀏覽器分頁，也不上傳。

在瀏覽器裡把錄音轉成純文字稿，分段輸出、不帶時間碼，音訊全程不上傳，模型只需下載一次。

在瀏覽器裡把錄音轉成帶時間軸的 .srt 或 .vtt，語音模型只需下載一次，音訊全程不上傳。

在瀏覽器裡抽出影片中的每條字幕軌，一條軌一個檔案、依語言命名；整段影片不上傳，也不必安裝外掛。

用本機 OCR 從 .sup 位元圖字幕讀回文字並輸出 .srt；可自選辨識語言，圖像與辨識結果都不上傳。

把 VobSub 的 .idx 與 .sub 一對檔案讀成 .srt：.idx 提供時間與調色盤，.sub 提供圖像，OCR 在瀏覽器裡辨識成文字。